Use the word “applet” only in development contexts (when you are talking about Plasma::Applet), in any other case use the word “widget”.